상점 & 식당

상점

코바이안
구마모토 명과, 선물로 안성맞춤.
슌사이칸
구마모토 음식, 주류, 선물 등을 폭넓게 갖춘 상점.
구마모토 사카구라
엄선된 구마모토 사케, 와인, 소주,  매실주.
키쿠야
아소 지방 고급 음식 특선. 
안타가타 도코사
선물용으로 알맞은 디저트 및 달콤 짭짤한 과자.
고잔보 이치노쿠라
멘타이코 – 규슈의 명물인 매운 홍고추로 풍미를 낸 대구 알.
모리 카라시 렌콘
카라시 렌콘 – 수정과와 함께 즐기는 구마모토 전통 과자 .
TENTE
맛 좋은 구마모토 특산 신선 과일, 채소, 유제품.
마루켄
유명한 성게 크로켓, 성게 고로케를 만들어 파는 곳.
이키나리야 와타나베
이키나리 단고 – 고구마와 단팥소를 채운 뜨거운 과자. 
미야비
일본 공예품, 기념품, 장신구, 문구류.
스가노야
말고기 전문점, 말고기 육회, 멘치 가츠. 
후쿠다 농장
주스, 과일주, 맥주, 잼 등 지역 생산품.
타카타 카마보코
어묵, 프라이드 치킨 외 여러 가지. 
MONARIO
두유로 만든 다양한 맛의 디저트와 푸딩. 
오차노 이즈미엔
지역 생산 차 및 녹차 아이스크림.
이츠키야 혼포
야마 우니 두부의 집 – 정성스럽게 숙성시켜 풍부한 맛과 부드러운 식감을 지닌 두부.
신사부로
찹쌀 경단과 단팥소가 들어간 와플 등 일본식 디저트.

식사

유메아카리
명물 타이피엔 등 전통 구마모토식 중국 요리.
사쿠라미치
전통 방식으로 재현한 진짜 구마모토 요리.
긴난
다양한 지역 특산물과 전통 음식 뷔페.
사쿠란자카
전문적으로 내린 원두커피와 푸짐한 하야시 카레 라이스.
야마미 차야
말고기 불고기, 바사시, 푸짐한 지역 특산물.
마루켄
퓨전 성게 크로켓 고로케 맛집.
신사부로
일본식 디저트, 찹쌀 경단과 단팥소가 들어간 와플 등.

식사

Yumeakari

유메아카리

夢あかり Yumeakari

유메아카리는 채소와 신선한 해산물을 높이 쌓는 구마모토의 전통 중국식 탕면인 타이피엔으로 유명합니다. 매운 탄탄면 등 중국식 특선 요리, 전통 구마모토 라면, 마파두부나 새우 칠리소스를 넣은 튀김 빵 등의 다른 대표 음식도 즐기실 수 있습니다. 투어나 성 구경 등으로 일정이 촉박하시다면 일부 음식은 포장 가능합니다.

영업시간: 오전 11시 – 오후 10시 (평일 폐점 오후 4시 – 5시 30분)
마지막 주문: 오후 8시
연락처: 096-355-2233

Sakuramichi

사쿠라미치

櫻道 Sakuramichi

사쿠라미치는 과거 성주를 위해 만들어졌던 요리의 실제 전수서에 신중히 근거한 음식과 정통 구마모토 요리를 제공합니다. 쇼카도 도시락은 다양하고 조화롭게 구성되어 구마모토 요리의 정수를 맛볼 수 있으며 지역 술과도 잘 어울립니다.

영업시간: 오전 11시 – 오후 10시
마지막 주문: 오후 9시
연락처: 096-312-2700

Ginnan

긴난

ぎんなん Ginnan

긴난은 40가지 다양한 지역 특산물과 생선 요리, 엄선된 스튜와 카라아게(닭튀김) 닭튀김 등의 향토 음식을 선보이는 편안한 뷔페 스타일의 레스토랑입니다. 저녁 식사는 뷔페 요리와 지역 생산 돼지고기 샤브샤브식 뷔페 요리가 준비되어 있어 남녀노소 누구나 즐길 수 있습니다.

영업시간: 오전 11시 – 오후 10시
마지막 주문: 오후 9시
연락처: 096-312-2691

Sakuranzaka

사쿠란자카

櫻ン坂 Sakuranzaka

고요한 아름다움이 담긴 쓰루타 이치로의 작품과 섬세하게 내린 커피가 있는 세련되고 편안한 카페. 엄선한 콩을 천연 구마모토 샘물을 사용하여 사이펀으로 추출합니다. 타임-인텐시브 미즈다시 더치 커피는 손님들이 가장 좋아하는 메뉴 중 하나입니다. 배가 고프시다면 진하고 풍미 있는 하야시 카레 라이스가 배를 든든히 채워 드릴 것입니다.

영업시간: 평일 오전 11시 – 오후 6시 토/일/공휴일 오전 10시 – 오후 6시 (영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-312-2709

Yamami Chaya

야마미 차야

山見茶屋 Yamami Chaya

아소 지방 인근에서 수확된 최고급 식재료로 만든 요리를 즐길 수 있는 곳, 야마미 차야에 오신 것을 환영합니다. 구마모토는 말고기로 유명합니다. 저희는 바사시(말고기 회)와 바니쿠야키(말고기 석판 구이) 모두 추천합니다. 진짜 구마모토 향토 음식을 따뜻하고 친절한 분위기 속에서 즐겨보세요.

영업시간: 오전 11시 – 오후 10시
마지막 주문: 오후 9시
연락처: 096-327-9293

Maruken

마루켄

まるけん Maruken

부드러운 소스와 신선한 성게로 채워진 인기 크로켓, 성게 고로케를 판매합니다. 저희 가게에 오셔서 성게 고로케가 만들어지는 모습도 구경하시고, 갓 만든 따뜻한 고로케도 드셔 보세요. 스시와 튀김 등 근처 아마쿠사 바다의 특산품을 이용한 여러 가지 음식도 판매합니다.

영업시간: 오전 11시 – 오후 10시
마지막 주문: 오후 9시
연락처: 096-319-5073

Shinsaburo

신사부로

白玉屋新三郎 Shinsaburo

구마모토에서 가장 오래된 상점 중 하나인 신사부로에 오셔서 찹쌀가루로 만든 경단인 일본 전통 디저트 “시라타마”를 드셔 보세요. 1638년 처음 가게를 열어 오랫동안 디저트를 만들어온 시라타마야 신사부로는 조사이엔에 새롭게 문을 열어 관광객들도 오랫동안 지역 주민들만 즐기던 그 맛을 즐길 수 있게 되었습니다. 검은깨로 만든 와 커피와 일본식 와플도 인기 메뉴입니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시
식사: 오전 10시 – 오후 6시 (영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-5888

상점

Kobaian

코바이안

香梅庵 Kobaian

코바이안은 전통 진다이코(말랑한 모치를 둘러싼 팥 양갱)와 무샤가에시(바삭한 파이 껍질로 감싼 부드럽고 가벼운 팥 모치) 등 구마모토에서만 만날 수 있는 다양하고 인기 있는 디저트를 만들고 있습니다. 진짜 진다이코로 만든 스페셜 진다이코 아이스크림은 여름 인기 상품입니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지)
연락처: 096-288-0039

Shunsaikan

슌사이칸

旬彩館 Shunsaikan

슌사이칸은 구마모토의 기념품, 음식, 주류 등을 갖춘 상점입니다. 지역 술과 소주, 유명한 구마모토 선물용 과자와 디저트, 구마모토 인스턴트 라면 세트와 같은 지역 명물, 히고 조간 금속 세공품과 같은 전통 구마모토 공예품을 다양하게 엄선해 갖추고 있습니다. 구마몬 캐릭터 자석, 과자, 열쇠고리 등도 폭넓게 갖추었습니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-312-2622

Kumamoto Sakagura

구마모토 사카구라

熊本酒蔵 Kumamoto Sakagura

방문객들은 더 이상 최고급 술, 와인, 소주, 매실주를 찾아다니실 필요가 없습니다. 구마모토 사카구라는 각종 구마모토 와인과 함께 구마모토 현 주변 지역에서 엄선한 프리미엄 소주와 술을 갖추고 있습니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-5588

Kikuya

키쿠야

菊屋 Kikuya

아소의 산악지역은 훼손되지 않은 푸르름과 숨 막히게 아름다운 풍경, 농경 문화가 살아 있는 구마모토 현의 진정한 보석입니다. 만약 아소에서 도보 여행을 할 수 없다면 키쿠야에서 다카나 그린 등 다양하고 맛 좋은 아소의 특산품을 즐겨보세요. 키쿠야에서는 아소 목장 직송 소프트 아이스크림도 맛보실 수 있습니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-356-5528

Antagata Dokosa

안타가타 도코사

あんたがたどこさ Antagata Dokosa

안타가타 도코사는 구마모토식 고급 일본 과자 상점입니다. 저희의 히고 다이코 땅콩 과자는 달콤함과 짭짤함의 완벽한 조화를 이루는 더없이 좋은 선물입니다. 양갱과 두툼한 팥 양갱, 검은깨 다이코를 다양하고 인기 있는 선물 세트로 만나 보세요.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-5800

Gozanbo Ichinokura

고잔보 이치노쿠라

五山房 壱の蔵 Gozanbo Ichinokura

고잔보 이치노쿠라는 구마모토의 전통 아카자케 찹쌀주를 곁들여 만든 큐슈의 명물 아카자케 멘타이코로 유명합니다. 이치노쿠라 멘타이코는 구마모토에서 생산된 술, 사케, 소금, 간장, 홍고추로 공들여 양념한 뒤 포장하기 전까지 120시간 동안 숙성시킨 매콤한 대구 알입니다. 멘타이코는 흰 쌀밥 또는 크림 파스타와 곁들여 먹으면 한층 더 맛있습니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-325-7530

Mori Karashi Renkon

모리 카라시 렌콘

森からし蓮根 Mori Karashi Renkon

카라시 렌콘은 매콤한 연근 튀김으로 17세기까지 거슬러 올라가는 구마모토의 진미입니다. 본래 구마모토 귀족의 보양식으로 시작되어 19세기 후반 메이지 유신까지는 일반인들은 먹을 수 없었습니다. 신중하게 엄선된 연근에 오직 최고급 겨자로 맛을 낸 특유의 매운맛을 모리 카라시 렌콘에서 1세기 전과 동일한 품질로 즐기실 수 있습니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-351-0052

TENTE

텐테

てんて TENTE

텐테는 구마모토 현에서 생산된 과일, 채소, 우유, 요커트로 만든 신선한 음료와 선물세트를 다양하게 엄선해 갖추고 있습니다. 저희 유제품은 아소 지방에서 자란 저지방 젖소의 고품질 우유로 만듭니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-1092

Ikinariya Watanabe

이키나리야 와타나베

いきなりやわたなべ Ikinariya Watanabe

이키나리야 와타나베는 구마모토에서 가장 유명한 이키나리 당고의 가장 유명한 제작 업체입니다. 기본적인 이키나리 당고는 부드러운 고구마 한 덩이에 단팥 소가 얇게 들어간 쫄깃한 반죽을 찐 것입니다. 따뜻하게 배를 채워주어 추운 날에도 구마모토성을 걸어 다니며 드시기에 좋습니다. 맛차 그린 티 등의 다양한 맛도 즐기실 수 있습니다. 토요일이나 일요일에 방문하신다면 주말 특선 논짱 다코야키를 드셔 보세요!

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 090-1876-8017

Miyabi

미야비

みやび Miyabi

미야비는 선물로 가지고 돌아갈 만한 아름다운 일본 기념품들을 엄선하여 갖추고 있습니다. 일본 부채부터 젓가락, 세련된 문양이 프린터 된 원단, 지역 공예품과 구마모토 특산품까지 모두 준비되어 있습니다. 구마모토 여행에 기념할 무언가를 찾고 계신다면 미야비를 방문하시기 바랍니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-5880

Suganoya

스가노야

菅乃屋 Suganoya

구마모토의 말고기는 카토 키요마사가 성을 다스리던 때로 거슬러 올라가는 긴 역사가 있습니다. 말고기는 일반적으로 익히지 않은 바사시(말고기 회)로 먹지만 열량이 적어 돼지고기나 소고기를 대체하여 사용되기도 합니다. 멘치 가츠(고기 패티에 빵가루를 입혀 튀긴 것)는 무척 인기가 높고 간단한 간식으로도 안성맞춤입니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-312-0377

Fukuda Farm

후쿠다 농장

福田農場 Fukuda Farm

후쿠다 농장은 구마모토 현 최남단, 미나마타 감귤로 유명한 곳입니다. 후쿠다 농장은 지역 재료를 이용해 다양한 주스, 과일주, 맥주, 잼 등을 만들고 있습니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-0880

Takada Kamaboko width=

타카타 카마보코

高田蒲鉾 Takada Kamaboko

타카타 카마보코는 다양한 종류의 어묵 전문점입니다. 속은 부드럽고, 겉은 바삭하게 갓 튀긴 어묵은 성을 구경하며 드시기에 좋은 간식거리입니다. 저희는 카라아게(프라이드 치킨), 치즈로 속을 채운 치쿠와(튜브에 넣어 구운 어묵), 치쿠와를 넣은 감자 샐러드 등을 다양하게 갖추고 있습니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-4777

Monario

모나리오

モナリオ MONARIO

모나리오는 망고, 딸기, 리치, 메론, 배 등 다양한 맛의 두유 푸딩으로 유명합니다. 모나리오의 두유 푸딩은 받는 사람 누구나 미소 짓게 만드는 건강한 고급 선물입니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-4777

Ocha-no Izumi-en

오차노 이즈미엔

お茶の泉園 Ocha-no Izumi-en

오차노 이즈미엔의 차밭은 큐슈 지방 해발 450m 고도에 자리하고 있습니다. 그곳에는 안개가 자주 끼어서 밭이 태양에 과다하게 노출되는 것을 막아 최고의 차가 자라는 데 완벽한 환경을 제공합니다. 저희는 다양한 차를 루스티와 티백으로 선보이고 있으며, 녹차 아이스크림과 지역 식품도 판매하고 있습니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-0015

Itsukiya Honpo

이츠키 혼포

五木屋本舗 Itsukiya Honpo

이츠키 혼포는 그 유명한 야마 성게 두부를 만들어 파는 곳입니다. 저희의 야마 성게 된장에서 숙성을 거쳐 풍부하고 부드러운 식감을 갖고 향이 응축되는 수백 년 전통의 레시피로 만들어집니다. 이츠키 혼포는 그 두부가 최고의 맛을 품도록 반년을 더 숙성시킵니다. 이츠키 혼포는 고품질의 두유와 맛 좋은 두유 아이스크림을 비롯, 콩을 이용한 그 밖의 다양한 제품도 판매하고 있습니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시 (12월∼2월은 오후 6시까지, 영업시간은 행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-5500

Maruken

마루켄

まるけん Maruken

부드러운 소스와 신선한 성게로 채워진 인기 크로켓, 성게 고로케를 판매합니다. 저희 가게에 오셔서 성게 고로케가 만들어지는 모습도 구경하시고 갓 만든 따뜻한 고로케도 드셔 보세요. 스시와 튀김 등 근처 아마쿠사 바다의 특산품을 이용한 여러 가지 음식도 판매합니다.

영업시간: 오전 11시 – 오후 10시
마지막 주문: 오후 9시
연락처: 096-319-5073

Shinsaburo

신사부로

白玉屋新三郎 Shinsaburo

구마모토에서 가장 오래된 상점 중 하나인 신사부로에 오셔서 찹쌀가루로 만든 경단인 일본 전통 디저트 “시라타마”를 드셔 보세요. 1638년 처음 가게를 열어 오랫동안 디저트를 만들어온 시라타마야 신사부로는 조사이엔에 새롭게 문을 열어 관광객들도 오랫동안 지역 주민들만 즐기던 그 맛을 즐길 수 있게 되었습니다. 검은깨로 만든 와 커피와 일본식 와플도 인기 메뉴입니다.

영업시간: 오전 9시 – 오후 7시
식사: 오전 10시 – 오후 6시(행사, 계절 등에 의해 변경될 수 있습니다.)
연락처: 096-288-5888